Domnitch wrote:
simplisicus wrote:
У Быкова с Ефремовым есть недурные переделки классики на злобу дня, но переделывать
эту песню ИМХО если не кощунственно, то по крайней мере неприлично.
Выключил после первой строфы.
Думаю, Миша, что Вы поторопились с выводами, а, дослушав до конца, изменили бы свое мнение. Переделка переделке рознь - и эта сделана вовсе не ради галимого стеба.
Quote:
...
Неужель нашей воинской славе кранты,
И знамена мы свесили набок,
И удел наш – народные типа фронты
С Надей Бабкиной, клянчащей бабок?!
-- Разумеется, нет! – я воскликну в ответ.
Мы бываем жестоки в реале.
Мы иных террористов по нескольку лет
И по нескольку раз убивали.
Но ведь можно гуманно, без яростных рож
Одержать над Осамой победу.
Как он был бы в спортивном костюме хорош,
В Белый дом приезжая к обеду!
Чтоб уютно дымился террора очаг,
Прикрываясь пиаром нехитрым,
Чтобы в гости к нему приезжала Собчак –
Или кто там у них – Перис Хилтон?
Вот как надо с врагами мириться вничью.
Вы из нас сотворили изгоя,
Ведь у нас бы Осама отстроил Чечню,
А у вас не вернулся из боя.