JOURFIXE

It is currently Mon Jun 03, 2024 4:30 pm

All times are UTC - 8 hours [ DST ]




Post new topic Reply to topic  [ 2816 posts ]  Go to page Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 ... 282  Next
Author Message
 Post subject:
PostPosted: Thu Oct 11, 2007 6:52 pm 
Offline
User avatar

Joined: Mon Sep 24, 2007 11:47 am
Posts: 4490
Location: London, Swansea (UK)
Lada wrote:
mammonth wrote:
Мальчик жестами объяснил, что его зовут Хуан, а его сестру - Кончита.

Из привата: "Был на юге,заехал в Мексику, просто так, низачем. Не смог отказать себе в удовольствии посетить город, я извиняюсь, Пиедрас Неграс, в штате, я сильно извиняюсь, Коахуила." :)


Да ладно. У меня вот есть аспирант, китайский манчжур, которого я так и не смог заставить себя называть по имени, так как зовут его, как он представился, Ду Хуй. Сегодня обнаружил, что Хуй - этого его домашнее имя, для друзей и родственников. Полное же его имя - Ду Хуин. Про коллегу по имени Поебанка Навзнич я как-то рассказывал на Биглере, так же как и про Елену Будкер, в замужестве - Балинскую. Про Лену Головач и Лену Ушич знает все русское интернет-сообщество. Ну, и печальную историю Фёдора Иванова, приехавшего в Израель, где его имя звучит как Пидар Ебанов, тоже упоминали. В пару к Коахуиле добавлю аргентинскую провинцию Хухуй, ну, и, разумеется, бельгийский городок Хуй (стало быть, добрый, на местном наречии), недалеко от Льежа-Люка.


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: Thu Oct 11, 2007 6:58 pm 
Offline
User avatar

Joined: Mon Sep 24, 2007 11:47 am
Posts: 4490
Location: London, Swansea (UK)
Dr Bodik wrote:
И Наполеон , будучи гением не только в области военного искусства, сформулировал приказ так:
Уволить гражданина Лапласа с поста министра внутренних дел
за внесение теории малых чисел в государственную деятельность !


БДХ, б! За внесение теории БЕСКОНЕЧНО малых чисел в государственную деятельность.


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: Thu Oct 11, 2007 7:31 pm 
Offline
Квисац Хадерах
User avatar

Joined: Sat Sep 08, 2007 10:06 pm
Posts: 12457
Нашли чем хвастатся, хуями в именах! На конференции стою я у своего дисплея как ко мне подходит араб, протягивает руку и говорит: "Здравствуйте, меня зовут Нахер".


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: Thu Oct 11, 2007 11:53 pm 
Offline

Joined: Wed Sep 12, 2007 11:33 pm
Posts: 1444
Location: Seattle, WA
mathematicus wrote:
В пару к Коахуиле добавлю аргентинскую провинцию Хухуй, ну, и, разумеется, бельгийский городок Хуй (стало быть, добрый, на местном наречии), недалеко от Льежа-Люка.

Классику, классику забыли. НИИ ХУЯ.


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: Fri Oct 12, 2007 12:26 am 
Offline

Joined: Tue Sep 04, 2007 11:05 pm
Posts: 8008
Location: California, USA
mathematicus wrote:
Да ладно. У меня вот есть аспирант, китайский манчжур, которого я так и не смог заставить себя называть по имени, так как зовут его, как он представился, Ду Хуй. Сегодня обнаружил, что Хуй - этого его домашнее имя, для друзей и родственников. Полное же его имя - Ду Хуин. Про коллегу по имени Поебанка Навзнич


Обратные примеры тоже существуют:
Лет 14 назад русско-калифорнийский товарищ поменял свою фамилию. Хорошая фамилия была: Факов. Поменял после разговора с копом:
- Your name?
- Vasya.
- Last name?!
- Fakov
- Did you just told me to fuck off??!!!!!!!!!
Для строгого Мамонта: ну невозможно это на русский переводить. Ведь всем все понятно, правда?


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: Fri Oct 12, 2007 4:25 am 
Offline
User avatar

Joined: Thu Sep 06, 2007 12:20 am
Posts: 18477
Location: Шоам, Израиль
Rembat wrote:
mathematicus wrote:
Да ладно. У меня вот есть аспирант, китайский манчжур, которого я так и не смог заставить себя называть по имени, так как зовут его, как он представился, Ду Хуй. Сегодня обнаружил, что Хуй - этого его домашнее имя, для друзей и родственников. Полное же его имя - Ду Хуин. Про коллегу по имени Поебанка Навзнич


Обратные примеры тоже существуют:
Лет 14 назад русско-калифорнийский товарищ поменял свою фамилию. Хорошая фамилия была: Факов. Поменял после разговора с копом:
- Your name?
- Vasya.
- Last name?!
- Fakov
- Did you just told me to fuck off??!!!!!!!!!
Для строгого Мамонта: ну невозможно это на русский переводить. Ведь всем все понятно, правда?

А про израильского репатрианта с простой русской фамилией Кустов* не знаете?

Про китайцев и говорить нечего - сдается мне, у них это имечко из трех букв - одно из самых распространенных. Лично видела визитку: профессор Жуй Хуй

* Кус тов (ивр.-араб.) - хорошая ... звезда (надеюсь, Мамонт удовлетворен)


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: Fri Oct 12, 2007 4:41 am 
Offline
User avatar

Joined: Sun Sep 23, 2007 10:53 pm
Posts: 2089
Location: Yellowknife, NWT, Canada
Мой младшОй брательник, впервые услышавший, как его имя Питер, произносят как "пидер" , с тех всем представляется, как ПЕТРО. И категорически не принимает английскую версию . :lol:

А поскольку "Петро Канада" привычное канадскому уху , то все воспринимают намано.

_________________
Dr B.
И это минет .


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: Fri Oct 12, 2007 5:17 am 
Offline
User avatar

Joined: Sun Sep 23, 2007 10:53 pm
Posts: 2089
Location: Yellowknife, NWT, Canada
mathematicus wrote:
Dr Bodik wrote:
И Наполеон , будучи гением не только в области военного искусства, сформулировал приказ так:
Уволить гражданина Лапласа с поста министра внутренних дел
за внесение теории малых чисел в государственную деятельность !


БДХ, б! За внесение теории БЕСКОНЕЧНО малых чисел в государственную деятельность.


Увы мне ! (И пошёл лечить БДХ с б , так, на "4" , без !) :wink:

_________________
Dr B.
И это минет .


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: Fri Oct 12, 2007 7:53 am 
Offline
User avatar

Joined: Mon Sep 24, 2007 11:47 am
Posts: 4490
Location: London, Swansea (UK)
mammonth wrote:
Так. Разыгрались.
Еще одно хотя бы напоминающее матерное слово в теме - отнесу тему в Сомнительные.


По-моему, это глупо. А спорить на эту тему - ещё глупее. Каким образом можно вынести этот вопрос на Совет Форума? (это - официальный запрос к модератору)


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: Fri Oct 12, 2007 7:55 am 
Offline
Вкладчик в развитие форума
User avatar

Joined: Tue Sep 04, 2007 5:36 pm
Posts: 3912
Location: Кливленд, Огайо
mathematicus wrote:
mammonth wrote:
Так. Разыгрались.
Еще одно хотя бы напоминающее матерное слово в теме - отнесу тему в Сомнительные.


По-моему, это глупо. А спорить на эту тему - ещё глупее. Каким образом можно вынести этот вопрос на Совет Форума? (это - официальный запрос к модератору)



Я вынесу.


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 2816 posts ]  Go to page Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 ... 282  Next

All times are UTC - 8 hours [ DST ]


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 34 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group