Lada wrote:
mammonth wrote:
Мальчик жестами объяснил, что его зовут Хуан, а его сестру - Кончита.
Из привата: "Был на юге,заехал в Мексику, просто так, низачем. Не смог отказать себе в удовольствии посетить город, я извиняюсь, Пиедрас Неграс, в штате, я
сильно извиняюсь, Коахуила."
Да ладно. У меня вот есть аспирант, китайский манчжур, которого я так и не смог заставить себя называть по имени, так как зовут его, как он представился, Ду Хуй. Сегодня обнаружил, что Хуй - этого его домашнее имя, для друзей и родственников. Полное же его имя - Ду Хуин. Про коллегу по имени Поебанка Навзнич я как-то рассказывал на Биглере, так же как и про Елену Будкер, в замужестве - Балинскую. Про Лену Головач и Лену Ушич знает все русское интернет-сообщество. Ну, и печальную историю Фёдора Иванова, приехавшего в Израель, где его имя звучит как Пидар Ебанов, тоже упоминали. В пару к Коахуиле добавлю аргентинскую провинцию Хухуй, ну, и, разумеется, бельгийский городок Хуй (стало быть, добрый, на местном наречии), недалеко от Льежа-Люка.