JOURFIXE

Мне тут почему-то вспомнилось давнее, ещё биглеровское, обсуждение Штирлица и ему подобных "засланных казачков". Пришли к выводу, что литературные персонажи на то и литературные, что им можно всё, а вот с реальными личностями больше вопросов, чем ответов. То досье засекречено, то детство и юность или в той стране, куда его потом заслали, или рядом.

А вот существуют ли подобные персонажи в других культурах? Можно ли встретить в тех же американских фильмах/книгах/комиксах какого-нибудь "доблестного американского разведчика, десятилетиями успешно выдающего себя за русского/китайца/японца/мамбутамбийца"?

Ну вот, например. Не десятилетиями, но выдавала себя за итальянку.
http://en.wikipedia.org/wiki/Claire_Phillips

У Пикуля была историческая миниатюра о французе или англичанине (непомню) который всю жизнь прошпионил выдавая себя за даму. Ужасная правда открылась после смерти.
Но вообще то к тем успехам в разведке/вербовке какие были у НКВД/КГБ, ИМХО, никто и близко не подошел. Даже взятые по отдельности, нейтралитет Японии в 41м, матерьялы по ядерной бомбе, перекрывают успехи всех остальных разведок вместе взятых. ИМХО, конечно.

[url]http://ru.wikipedia.org/wiki/Шевалье_д'Эон[/url]

Конечно, беллетристика, но Куприн, Штабс-капитан Рыбников.

Оно, конечно, хорошо, но это русские авторы, да и выдавать себя за даму - это не выдавать себя за иностранца. Меня интересует именно эта ниша - уроженец одной страны, выучивший язык другой страны, засылается в эту другую страну и долгое время успешно выдаёт себя за местного.

В Старом Завете такие истории есть, по-моему

Супер Мэн, Бэт Мэн это из тех кто рассекречен, остальные еще работают