JOURFIXE
https://jou.rfixe.com/forum/

Анекдоты на иностранных языках
https://jou.rfixe.com/forum/viewtopic.php?f=1&t=6623
Page 221 of 224

Author:  хмельник [ Mon Apr 24, 2023 1:05 am ]
Post subject:  Re: Анекдоты на иностранных языках

Виставка Пікассо у Парижі. На вернісажі присутній сам художник. Янкель, який уже давно живе в Парижі, взяв із собою на виставку двоюрідного брата Шмуля, який щойно приїхав із польської провінції.
Чому він пише такі дивні картини, запитує Шмуль.
Янкель ставить це питання художнику і перекладає Шмулю його відповідь.
Він каже, що все так бачить.
Реб Пікассо, з докором каже Шмуль, якщо ви погано бачите, навіщо ви малюєте?

Author:  хмельник [ Sun May 07, 2023 2:14 pm ]
Post subject:  Re: Анекдоты на иностранных языках

Надеюсь, перевод не нужен?... :mrgreen:
только обозначу...:))) кто знает еще разніх глупостев, научите, буду благодарен.
С – see
R – are
U – you
2 – two («два»), to (предлог «в», «на»), too («слишком»)
4 – four, for (4U – «для тебя»)
8 – ate (глагол to eat, «есть» в Past Simple)
ASAP – as soon as possible(блять, да сколько ж можно ждать)
PLS, PLZ
IOU – I owe you.
THX
LOL – Laugh out loud!
OMG – Oh my god! Oh my goodness! Oh my gosh!
BRB – Be right back.
BTW - (by the way)
WTF - (what the f..k)
ETC...
ROFTl-rolling on the floor laughing
IDK- I don’t know
TU- thank you
GR8- Great
TBH- to be honest
IMHO-in my humble opinion
ISO- in search of
GTFO- get the fаck out :mrgreen:
etc
RSVP- respond S'il Vous Plait.

Author:  хмельник [ Sun May 07, 2023 2:17 pm ]
Post subject:  Re: Анекдоты на иностранных языках

WUZZUP G2TU SMTH LMK WH5 WB ASAP. IDK TTYL G2G.

Author:  хмельник [ Sun May 07, 2023 2:25 pm ]
Post subject:  Re: Анекдоты на иностранных языках

sis (sister)
doc (doctor)
telly (television)
phone (telephone)
specs (spectacles)
fridge (refrigerator)
flu
comfy (comfortable)
sngl (single)
sngl room
dbl room
gent
div. (divorced)

Author:  хмельник [ Sun May 07, 2023 2:30 pm ]
Post subject:  Re: Анекдоты на иностранных языках

CUL8R — See you later
RUF2T — Are you free to talk?
DETI — Don't even think it
JK — Just kidding
на этом прощаюсь, пошел спать...B4N (Bye for now) :mrgreen:

Author:  Rembat [ Sun May 07, 2023 9:38 pm ]
Post subject:  Re: Анекдоты на иностранных языках

Я даже текст месседжи пишу полностью, со всеми запятыми.

Author:  хмельник [ Mon May 08, 2023 12:13 am ]
Post subject:  Re: Анекдоты на иностранных языках

Йибать ты культурный...:))) (завистливо вздыхая)...а я...:(((
а в конце пишешь, конечно, не безликое бест регардс, а йорс трули?

Author:  хмельник [ Mon May 08, 2023 12:17 am ]
Post subject:  Re: Анекдоты на иностранных языках

У нас сеть магазинов Комфи, я понятия не имел, откуда, это новояз. Хотя...у меня в Киеве есть толстые словари, там все по умному написано.

Author:  хмельник [ Fri Jun 16, 2023 9:28 pm ]
Post subject:  Re: Анекдоты на иностранных языках

ДЭ АРБЫТ МАХТ ДЭЙМ ЛЭБН ЗИС, НОР МИР НЫШКИН НАШЕР!!!
Перевод: Работа делает жизнь сладкой, но мы не сладкоежки!!! :coffee:

Author:  Дед Григорий [ Mon Jun 19, 2023 5:04 am ]
Post subject:  Re: Анекдоты на иностранных языках

Об языкознании...:-)

Attachments:
photo_2023-06-19_07-03-12.jpg
photo_2023-06-19_07-03-12.jpg [ 45.38 KiB | Viewed 1276 times ]

Page 221 of 224 All times are UTC - 8 hours [ DST ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/