Oleksiy wrote:
Stroybat wrote:
...что в Италии на железной дороге мало купить билет - надо его еще закомпостировать. Где, как - а хрен его знает, впервые слышу об этом, в России такой фигни нет, тем более на местных поездах. Вобщем, несмотря на законно купленный билет, пришлось уплатить еше и 30 евро штрафа. Что самое обидное - билет при этом у меня был. Дурдом, да и только...
Так "попасть" (из-за невнимательности или языка) можно во многих странах Европы. Билеты продаются как с датой, так и без нее (как в автоматах, так и у кассиров). Те, кто собрался ехать прямо сейчас, берут обычно билет уже с датой, и его компостировать не нужно. Контролер (если таковой будет!) его отметит, чтобы второй раз не использовали. Билет без даты, не закомпостированный перед посадкой, недействителен! Они опасаются, что иначе с таким квитком люди будут кататься много дней, пока контролера не встертят...
А когда встретят, то начинается "руссо-туристо, я не знал, но шпрехен зи дойч, какой в жопу компостер"
Раньше в троллейбусах и автобусах в СССР были компостеры, надо было компостировать. Садился в тролейбус (смотря во сколько - иногда просто "втиснули в троллейбус, и завис 12 см над полом"), и начиналось "гражданочка, передайте шоб закомпостировали", "дядя передай на билет водителю"
и что интересно, и компостированные билтеы приходили обратно, и билеты от водителя вместе с сдачей приходили обратно. Иногда если выпала здача из рук, то не могли собрать так как большинство пассажиров было в позиции "мишшн импоссибл". Ну и если контролер (обычно бабуня с повадками Ильи Муромца) то или "передал на билет", или "передал на компостирование" - а там как повезет