Наткнулась на интересную статейку в блоге Busineess Week. Мужик думает прямо-таки в унисон с моими мыслями. Я даже взялась перевести - хотя перевод быстрый и получился несколько кривой.
http://smartpei.typepad.com/robert_patersons_weblog/2010/04/volcano-air-travel-a-black-swan-what-might-happen.htmlВулкан и воздушное сообщение - черный лебедь? Что может произойти.Сейчас мы рассматриваем это событие, как временное неудобство. Но что, если оно не временное? В последний раз этот вулкан извергался в 1821 и это продолжалось месяцы.
Итак - представьте: европейское авиасообщение прервалось до сентября - это возможно? Ы?
Плохие новости:
* Многие авиакомпании и сейчас на грани краха - и они, возможно, не выживут. Включая Британские Авиалинии. Их ресурсы будут безвозвратно утеряны, и когда небеса вновь очистятся - новых авиаперевозчиков не появится, чтобы занять освободившееся место.
* Лондонский аэропорт Хитроу является главным узлом мирового аэротраффика - какое-то другое место займет эту нишу, и Хитроу больше никогда не восстановит своего полного контроля - необходимость в более распределенной системе стала очевидной.
* Туризм в Европе пострадает, как никакая другая отрасль. Страны вроде Испании и Греции и так слабы в экономическом плане - их зависимость от туризма заставит их сделать еще один шаг по направлению к краю, а может быть, и
за край.
* Бизнес-поездки также сильно сократятся - лично встретится с вашим клиентом станет гораздо труднее
* Еще один удар по воздушным перевозкам будет связан с временным аспектом
* Банки снова окажутся под давлением.
Однако, есть и хорошие новости:
* Если я был Скайпом, я бы сейчас думал о том, как сделать конференции еще проще - видеотраффик станет огромным
* Если бы я был круизной компанией, я бы тоже задумался о перспективах: 4-х дневный круиз на конец недели станет замечательной альтернативой. Если мы проверим и оценим этот вариант - это может означать возврат к морским перевозкам, поскольку воздушное сообщение прервано по-любому.
* Огромный толчок для железнодорожного сообшения в Европе
* Больше причин вернуться к локальному решению многих проблем : сейчас мы увидели, как мы уязвимы - воздушное сообшение сегодня, истощение нефтяных запасов завтра?
Предположим, что это - долгая пауза: как
вы думаете, каковы будут негативные и позитивные последствия?