JOURFIXE

It is currently Thu Mar 28, 2024 4:37 am

All times are UTC - 8 hours [ DST ]




Post new topic Reply to topic  [ 23 posts ]  Go to page Previous  1, 2, 3  Next

Выносить ли предупреждения за "разговор матом"
Poll ended at Fri Apr 16, 2010 5:55 am
Да, применение ненормативной лексики следует запретить. 0%  0%  [ 0 ]
Да, но допускается мат в анекдотах, цитатах и устойчивых идиоматических выражениях 33%  33%  [ 7 ]
Да, но допускается мат в исключительных случаях для обозначения сильных эмоций 47%  47%  [ 10 ]
Нет, мат неотъемлемая часть культуры 14%  14%  [ 3 ]
Нет, я по другому разговаривать не умею 4%  4%  [ 1 ]
Total votes : 21
Author Message
 Post subject: Re: Опрос Выносить ли предупреждения за "разговор матом"
PostPosted: Fri Apr 09, 2010 9:39 am 
Offline

Joined: Fri Sep 07, 2007 11:39 am
Posts: 7075
Голосования, подобные данному, и полезны и вредны. Полезны - потому что позволяют узнать предпочтения форумчан. Вредны, если следовать их результатам буквально (чего я делать не планирую)

Пример: большинство голосов разбилось на пункты 2-5, т.е. большинство форумчан предпочитает наличие мата в той или иной форме. Но максимум голосов при этом вполне может набрать пункт 1.

_________________
Пух. Винни Пух.


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Опрос Выносить ли предупреждения за "разговор матом"
PostPosted: Fri Apr 09, 2010 10:46 am 
Offline

Joined: Thu Apr 23, 2009 11:56 am
Posts: 1512
Location: Деревенские мы ...
Как объяснить иностранному гражданину...?
Ну например - рассказал кто-то анекдот. А другой выдал оценку типа: "Ну ты, блядь, даааалллл!!!" Любой, для кого русский родной, поймёт, что тут и намёка нет на оскорбление, например.
А вот какой-нибудь толерантно настроенный иностранец ... будет жалобы подавать - оскорБЛЯють!!! унижають!!!
Как быть в этом случае? Отдельный пункт правил нужОн ...

_________________
Image ВЫ ДУМАЕТЕ, А МЫ ... ЗНАЕМ !!!


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Опрос Выносить ли предупреждения за "разговор матом"
PostPosted: Fri Apr 09, 2010 11:01 am 
Offline

Joined: Thu Nov 15, 2007 9:18 am
Posts: 3565
Location: NYC
ИВАНЫЧ wrote:
Как объяснить иностранному гражданину...?
Ну например - рассказал кто-то анекдот. А другой выдал оценку типа: "Ну ты, блядь, даааалллл!!!" Любой, для кого русский родной, поймёт, что тут и намёка нет на оскорбление, например.

Любой, для кого русский родной, способен выразить ту же самую мысль без мата.


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Опрос Выносить ли предупреждения за "разговор матом"
PostPosted: Fri Apr 09, 2010 11:22 am 
Offline

Joined: Thu Apr 23, 2009 11:56 am
Posts: 1512
Location: Деревенские мы ...
sds wrote:
ИВАНЫЧ wrote:
Как объяснить иностранному гражданину...?
Ну например - рассказал кто-то анекдот. А другой выдал оценку типа: "Ну ты, блядь, даааалллл!!!" Любой, для кого русский родной, поймёт, что тут и намёка нет на оскорбление, например.

Любой, для кого русский родной, способен выразить ту же самую мысль без мата.


Может ... и можно. Безусловно. Но эмоциональный окрас не тот ... не тот!!! Как пиво, например, с шоколадом потреблять.

_________________
Image ВЫ ДУМАЕТЕ, А МЫ ... ЗНАЕМ !!!


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Опрос Выносить ли предупреждения за "разговор матом"
PostPosted: Fri Apr 09, 2010 11:30 am 
Offline

Joined: Thu Nov 15, 2007 9:18 am
Posts: 3565
Location: NYC
ИВАНЫЧ wrote:
sds wrote:
ИВАНЫЧ wrote:
Ну например - рассказал кто-то анекдот. А другой выдал оценку типа: "Ну ты, блядь, даааалллл!!!"
Любой, для кого русский родной, поймёт, что тут и намёка нет на оскорбление, например.

Любой, для кого русский родной, способен выразить ту же самую мысль без мата.

Может ... и можно. Безусловно. Но эмоциональный окрас не тот ... не тот!!! Как пиво, например, с шоколадом потреблять.

В этом-то и состоит различие между разговорным и литературным языком.
То, что уместно в разговорной речи (междометья, многоточия), неуместно в письменной.
Этому, кстати, даже в школе учат.
Классе, примерно, в третьем, если мне не изменяет память.


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Опрос Выносить ли предупреждения за "разговор матом"
PostPosted: Fri Apr 09, 2010 1:34 pm 
Offline
User avatar

Joined: Thu Dec 20, 2007 7:09 am
Posts: 1714
Location: Йена
sds wrote:
В этом-то и состоит различие между разговорным и литературным языком.
То, что уместно в разговорной речи (междометья, многоточия), неуместно в письменной.
Таким образом, допускается мат только в цитатах и прямой речи, а не в общении. Например, нельзя оппоненту сказать "пошел на хер", но допускается "один мой знакомый в таких случаях говорил "пошел на хер".
Или
- Слушай, Иваныч, как ты думаешь, эта хреновина полетит?
- Да хрен ее знает. Ща вот эту поештуковину припиладим да и воспарим, или наенемся.


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Опрос Выносить ли предупреждения за "разговор матом"
PostPosted: Fri Apr 09, 2010 1:46 pm 
Offline

Joined: Thu Apr 23, 2009 11:56 am
Posts: 1512
Location: Деревенские мы ...
Processor wrote:
sds wrote:
В этом-то и состоит различие между разговорным и литературным языком.
То, что уместно в разговорной речи (междометья, многоточия), неуместно в письменной.
Таким образом, допускается мат только в цитатах и прямой речи, а не в общении. Например, нельзя оппоненту сказать "пошел на хер", но допускается "один мой знакомый в таких случаях говорил "пошел на хер".
Или
- Слушай, Иваныч, как ты думаешь, эта хреновина полетит?
- Да хрен ее знает. Ща вот эту поештуковину припиладим да и воспарим, или наенемся.


Послали Штаты своего инженера в СССР сборку техники поставляемой по ЛЛ проверить.
Приезжает инженер и отчитывается ...
- Мы можем сэкономить кучу денег, если узнаем у русских про один универсальный инструмент, с помощью которого они собирают ВСЮ технику.
- ??????????
- Русские его называют "херовина" ... Мастера всегда просят помошников подать "вон ту херовину" ...
Говорят что это не анекдот, а самая что ни на есть быль ... :)))

_________________
Image ВЫ ДУМАЕТЕ, А МЫ ... ЗНАЕМ !!!


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Опрос Выносить ли предупреждения за "разговор матом"
PostPosted: Fri Apr 09, 2010 1:53 pm 
Offline

Joined: Mon Feb 25, 2008 1:40 pm
Posts: 15244
Location: Rostov-on-Don, Russia
Анализируя историю Второй мировой войны, американцы выявили интересный факт: при внезапном столкновении с немцами военнослужащие США, как правило, быстрее принимали решения. Причина в том, что средняя длина английского слова составляет 5,2 буквы, а немецкого - 10,8. Следовательно, на отдачу приказов у американцев уходило на 52% меньше времени.
Ради интереса те же ученые проанализировали русскую речь, и оказалось, что средняя длина русского слова составляет 7,2 символа. Однако в критических ситуациях русскоязычный командный состав переходит на ненормативную лексику, благодаря чему средняя длина слова сокращается до 3,2 буквы. Некоторые словосочетания и даже фразы заменяются ОДНим словом. Для примера приводится фраза "32-й! Ёбни по этому хую" ("32-й, приказываю немедленно уничтожить вражеский танк, ведущий огонь по нашим позициям").

Так, что руки прочь от мата, внесшего решающее значение в Великую Победу!

_________________
Пока на свете есть хотя бы один бокал хорошего вина и одна симпатичная девушка, быть пессимистом - просто преступление.


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Опрос Выносить ли предупреждения за "разговор матом"
PostPosted: Fri Apr 09, 2010 3:09 pm 
Offline
User avatar

Joined: Wed Sep 12, 2007 11:15 am
Posts: 3222
Location: Geldrop, Nederland
Южанин wrote:
... средняя длина английского слова составляет 5,2 буквы, а немецкого - 10,8. Следовательно, на отдачу приказов...
В этом легко убедиться, попробовав пользоваться автомобильной навигацией с разным языком голосовых инструкций. Русский язык в этом случае более пространен: иногда эта железка не успевает проговорить инструкции между поворотами в городе. Английские инструкции короче будут. :wink:


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Опрос Выносить ли предупреждения за "разговор матом"
PostPosted: Fri Apr 09, 2010 3:26 pm 
Offline

Joined: Mon Feb 25, 2008 1:40 pm
Posts: 15244
Location: Rostov-on-Don, Russia
Неожиданно вспомнив, что я полиглот и знаю несколько иностранных слов, засомневался в этих американских подсчетах.
Длина среднего английского слова может и короче, но одно немецкое заменяет собой до пяти английских. Особенно в терминологии разной.
В русском и того хлеще - одним словом можно выразить массу понятий и даже несколько логически-завершенных фраз.

_________________
Пока на свете есть хотя бы один бокал хорошего вина и одна симпатичная девушка, быть пессимистом - просто преступление.


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 23 posts ]  Go to page Previous  1, 2, 3  Next

All times are UTC - 8 hours [ DST ]


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group