JOURFIXE

Советский аппарат для бурчания в жопе?

Точно.
А вспомнилась мне эта загадка, потому как впоминал я лезвия Нева. Бриться ими было решительно невозможно, но оточить карандаш, подчистить пятно на бумаге, не говоря уж о ватмане - идеально. Кроме того, говорят (слышал в передаче про клуб знатоков), что Станислав Фёдоров свои первые знаменитые глазные операции делал именно лезвием Нева. Естественно импортными лезвиями можно было только бриться. Ну так вот, уже в перестроечное время покупаю я пачку Невы и в изумлении читаю на упаковке: для технических целей (!). Что ж, определили свою нишу.
А вот сейчас этих лезвий уже нет. А жаль.

Еще солдатские кипятильники из Невы неплохо получались.
А брились спичками.

Из сети
Мурка

на английском

Now I tell the story, how all this happened.
Murka was the juice of juice that's right
And in our district everybody missed her,
When she was arrested late at night.

Once we were on buisness, me and Rabinovich,
Then we dropped at nearest restaurant-hall,
There she was sitting with Tommy Bloody-Beater
And she had the browing black and small

First we wanna gonna, 'cause we were alone,
But suddenly a revenge came to mind,
In the dirty parkline, where the people drink wine,
Our lovely Murka, you shall die.

How do you do my Murka, how do you do my darling,
How do you do my darling and good bye,
You have sold forever all our "malina"
And it is the reason you must die

Rabinovich fired but instead of target
Me it was a little who was shot,
I was brought to doctor and Rabinovich "sterva"
Quickly took the girl to drink on spot.

"Blacky voronochek" and my heart is crying
And my heart is crying all the night
In the dirty parkline, where the people drink wine,
Murka's body's lying still but fine.


на латыни

Ante rapiendum vinum est bibendum:
Intrat in tabernam miser fur,
Qua sedet formosa et perniciosa
Mulier hoc provocans murmur:

Nonne, quidquid velis, habes mea felis,
Quidnam non a me accepisti?
Anulos, monile, tunicarum mille -
Quid non meo sumptu emisti?

Salve, Murmurella, mea bella, vale,
Vale, non te revidebo cras!
Nunc in cor venale iaculum mortale,
Perfida -eheu!-accipias...

(с) redshon

Может, все-таки "browning"?

brewing hot and small

Пер-реведи, ик...

АРГО
Вопросы литературы, Март-апрель 2009

ПЕТР И ЕГО ПОСЛЕДСТВИЯ

Жил на свете добрый царь,
Православный государь...
Н.М. Карамзин

Неси на небо гласы, ветр, —
Бессмертен ты, Великий Петр!
Г.Р. Державин

Но вот в семь-на-десятом веке
От Запада повеял ветр —
Пришел наставить человеки
Небезызвестный Первый Петр.

Он, обменяв чертог Московский
На императорский дворец,
Эпохе древней, допетровской
Немедля положил конец.

Его считали изувером
За твердый нрав и буйный стих;
Он был революционером
В глазах историков иных.

Иные же твердили стойко,
Что оный Петр, Господь спаси,
Не что иное, как надстройка
На базе Вечевой Руси!

Что хоть представил он наличность
Реформ, проведенных кнутом,
По все же он был только личность,
И неприятная притом!

Так чахлые интеллигенты,
В учености понаторев,
Спешили «разъяснить» легенду
Об императоре Петре.

Но не помогут переброски
И перегибы не при чем —
И век Петра был Век Петровский,
Петровым именем крещен.

И мы должны признаться честно
Твердит История сама,
Что наша Русская Словесность
Петру обязана весьма.

В строках поэм, в листах романов
Железный лик запечатлев,
Творили Пушкин и Тынянов,
И Алексей Толстой, и Лев.

И ежели в порядке чуда,
Пред Фальконетовым конем,
Сложилась бы большая груда
Всего, что писано о нем,

Всего, что от ума и чувства
Шло к просвещенью и добру.
Всего, чем русское искусство
Обязано царю Петру, -

Тогда, клянусь, пред нашим взглядом
Возникнул бы в один момент
С Чугунным Памятником рядом
Другой, Бумажный Монумент.

А вы, читатели, сумейте
Сужденье верное иметь.
Что настоящее бессмертье
Дает: бумага или медь?

По речь об этом будет позже,
Поскольку батюшкой Петром
Замешаны лишь были дрожжи,
А тесто поднялось потом.

***

Во всем другом была отсталость,
И для изысканных сердец
Литература созидалась.
На иностранный образец.

Так мы, сомнения откинув,
Хотели миру доказать,
Что может собственных Расинов
Земля Российская рождать.

А результат был не таковский,
Не получился перелом:
Ходил Корнелем Тредьяковскии,
А Сумароков — Буалом.

Они-то на азах и буках
Для меценатов-простофиль
Рождали в чрезвычайных муках
Литературный русский штиль,

Творя критический анализ
Стихов противной стороны,
Друг другу истово вгрызались
Когда в глаза, когда в штаны!

И пред вельможами служили,
Чтоб заработать на обед,
И доказательством служили
Тому, что письменности нет!

ЕЕ ФЕЛИЦЕСТВО ЕКАТЕРИНА ВТОРАЯ

Старушка милая жила
Приятно и немного блудно,
Вольтеру первый друг была,
Наказ писала, флоты жгла
И умерла, садясь на судно!
А.С. Пушкин

1.
Средь блещущего небосвода
Сдержи, светило, резвый бег
Се, как державинская ода,
Встает Екатеринин век!

Супруга своего со стула
Неукоснительно столкнула
И ловко замела следы
Екатерина Алексевна,
« Богоподобная царевна
Киргиз-Кайсацкие орды!»

2.
О повелительнице лучшей
Дворяне не могли мечтать,
Любой надеялся на «случай»,
А случаем была кровать.

Но, отдыхая от Эроту,
Они писали Дидероту
Насчет расейских разных клюкв,
Хоть в грамоте не больно шибки,
Четыре делали ошибки
В едином слове из трех букв.*

* Екатерина Вторая, как известно, писала слово «еще» следующим образом: «исчо», делая четыре ошибки в слове из трех букв.

3.
Страна цвела — кто спорить станет?
Европам разным не подстать,
Но ах — противные крестьяне
Чего-то стали бунтовать!

Им было трудно примириться.
С тем, что державная царица
Равняет весь их мир к скоту —
И захотелось им, чумазым,
То, что обещано Наказом,
Осуществить в своем быту.

4.
Под Астраханью, под Казанью
Пошел сплошной дворянский плач,
Главою оному восстанью
Явился Емельян Пугач.

О Пугаче немало мнений —
Покровский отрицал в нем гений,
Твердя, что он был туп весьма,
А Пушкин из тогдашних сводок
Нашел, что он был самородок
Чисто народного ума.

5.
Итак, был век сугубо славен.
Певцы пришли в большой азарт
И главным образом Державин
Как профессиональный бард!

Но в эти дни еще на рифмы
Не выработали тариф мы:
За славословий пряный дым
Любители литературы
Платили с помощью натуры —
Товаром мертвым иль живым.

6.
Денис Фонвизин, скажем вкратце,
Ославил в цикле драмсатир
Смешных и пошлых тунеядцев,
Как «Недоросль» и «Бригадир».
Тогда одно, сейчас другое,
Но и при новом нашем строе
Есть «бригадиры» — что сказать,
Которых в силу их привычек
Без иронических кавычек
Нельзя характеризовать!

7.
О «Недоросле» два-три слова:
Как это вышло, кто поймет,
Что нет в помине Простаковой,
А Митрофанушка живет?

Нa пленумах литературных
Мы часто слышим в спорах бурных
Вопит лирический профан:
«На что мне ямбы и хореи,
От них я чахну! Я хирею!»
Знакомьтесь — это Митрофан!

8.
Был классицизм уже подмочен,
Когда явился Карамзин,
Не слишком искренний, но очень
Сентиментальный господин.

Героям древности на смену
Он выводил пейзан на сцену,
У коих жизнь была проста;
Стремясь к покою от кошмаров,
Он начал «Счастием Швейцаров»,
И кончил «Прелестью Кнута».

9.
Признаться должно без укора,
Что наша родовая знать
Урок бастильского напора
Сумела к сведенью принять!

Так в общем век Екатерины
Встает как образ двуединый —
Смешались гимны и хулы,
Плеть и перо, кровь и чернила,
И все Наказы были милы,
А наказанья очень злы!

Про ёжиков
(Из сети)

Не всё то ёжики, что блестит.
Ёжиков бояться, на стуле не сидеть.
Ёжики не роскошь, а просто ёжики.
Кто с ежом к нам придет, тот без ежа и уйдёт.
Новый ёжик по-новому колет.
Нельзя гладить ёжика против шерсти.
Ёжик не воробей, вылетит не поймаешь.
Лучше ёжик в избе, чем пуля в голове.
Взялся за ёж - не говори, что не гож.
Ёжиков бояться - без штанов не бегать.
Я ёжика узнаю по иголке.
Не пугайте ёжиков в общественных местах.
Если в дерьмо навтыкать палочек - все равно ёжик не получится.
Вот ёжик - вот порожек.
Ёжика в мешке не утаишь
Осенью холодно стало вокруг стайки ежей полетели на юг.
Ёжик, ёжик ты колюч, ты гоняешь... Да ты гонишь ёжик!
Ёжик ёжику глаз не выколет.
Правда глаза колет, а ёжик ж@#$

Ёж - птица гордая, пока не пнёшь, не полетит.

К теме ёжиков же.

Голой задницей на ежа не сядешь.

Из сети
Русско-английский Есенин

Do you live еще, моя старушка?
Live и I. Hello тебе, hello!
Let it flow over your избушка
Evening свет in our big село.

I am told, что ты, тая тревогу,
Miss me шибко under lonely moon,
Что ты often ходишь на дорогу
In old-fashioned second-hand шушун.

And you see в вечернем синем мраке
Holy Jesus, same shit - oh, Gosh! -
That somebody мне в кабацкой драке
Саданул под сердце Finnish нож.

But relax, родная! Успокойся.
This is only тягостная бредь.
I am not a f###ing alcoholic,
Чтоб, тебя не видя, умереть.

I am still такой же очень нежный,
And I dream, my darling, лишь о том,
Чтоб скорее from тоски мятежной
To get back in низенький наш дом.

I 'll return, когда раскинет ветви
Our garden - старый белый сад.
But I bet you, mama, на рассвете
Wake me not like восемь лет назад.

Do not wake того, что отмечалось,
Don 't excite того, что не сбылось, -
Слишком early losses and усталость
To experience мне привелось.

Do not teach me how to pray. Не надо!
To the old возврата больше нет.
You 're my only помощь & отрада,
You 're my only несказанный свет.

So forget about your тревога,
Не грусти and I shall come back soon.
Do not go so often to дорога
In old-fashioned second-hand шушун