UAV wrote:
А сборная Германии подпевает...
Это из чего следует? Я по губам не умею, но лица у девушек скорее растерянные. Четко видно, а на короткое время и слышно что немцы поют другой текст (3ью строфу)
Вот что сказала одна из теннисисток:
"Das war eine absolute Unverschämtheit und Frechheit, das absolut Allerletzte. Es war das mit Abstand Schlimmste, was mir im Leben, aber speziell im Fed Cup passiert ist. Wir haben das Jahr 2017 - dass so etwas in Amerika passiert, darf einfach nicht passieren. Es ist peinlich und spricht für die Ignoranz"
"Это было абсолютное бесстыдство и нахальство, абсолютно последнее дело. Бесспорно самое плохое, что произошло со мной в жизни, но особенно в Кубке Дэвиса. У нас сейчас 2017 год, и подобное происходит в Америке - происходить не должно. Это стыдно и говорит о невежестве".
Организаторы впоследствии извинились за ошибку.
P.S. Между прочим, певца представили как школьного учителя, не реднек какой-нибудь.