JOURFIXE

It is currently Thu Mar 28, 2024 12:26 pm

All times are UTC - 8 hours [ DST ]




Post new topic Reply to topic  [ 507 posts ]  Go to page Previous  1 ... 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43 ... 51  Next
Author Message
 Post subject: Re: Любителям немодной музыки.
PostPosted: Sun Feb 28, 2021 8:41 am 
Offline
User avatar

Joined: Sun Sep 09, 2007 11:53 pm
Posts: 18377
Location: St.-Petersburg, Russia
хмельник wrote:
https://www.youtube.com/watch?v=_HCdFZ5RJys

Когда-то эту песенку пела моя двоюродная бабушка тетя Рая, пионерка 20х годов, в пионерском варианте "Буль-буль-буль, баклажечка походная моя".
За недостатком советских песен тогда поспешно приспосабливали для пионеров дореволюционные кадетские и юнкерские.

_________________
Кот домашний средней пушистости


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Любителям немодной музыки.
PostPosted: Sun Mar 14, 2021 1:35 pm 
Offline
User avatar

Joined: Sun Sep 09, 2007 11:53 pm
Posts: 18377
Location: St.-Petersburg, Russia
В доказательство того, что не только деды наши не глупее нас были, но и родители наши не хуже нас отжигали.
Ну не наши, но все же - из того времени, когда иные из нас пешком под стол ходили, а других не было вовсе.

Tu Vuo' Fa' L'Americano

https://www.youtube.com/watch?v=J0ogqBcK9ow

Смотреть в полноэкранном режиме.

_________________
Кот домашний средней пушистости


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Любителям немодной музыки.
PostPosted: Sun Mar 14, 2021 1:37 pm 
Offline
User avatar

Joined: Sun Sep 09, 2007 11:53 pm
Posts: 18377
Location: St.-Petersburg, Russia
Не оскудела еще Америка сильными голосами и красивыми девушками.

Pink Martini - Amado Mio

https://www.youtube.com/watch?v=sCbzWiJLVhk

_________________
Кот домашний средней пушистости


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Любителям немодной музыки.
PostPosted: Sun Mar 14, 2021 1:46 pm 
Offline
User avatar

Joined: Sun Sep 09, 2007 11:53 pm
Posts: 18377
Location: St.-Petersburg, Russia
Просто зацепило чем-то, не знаю, чем...
Не судите строго.

Wendy McNeill - In Bocca Al Lupo

https://www.youtube.com/watch?v=pRSjyeogm5U

_________________
Кот домашний средней пушистости


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Любителям немодной музыки.
PostPosted: Sun Mar 14, 2021 2:25 pm 
Offline
User avatar

Joined: Sun Sep 23, 2007 7:41 am
Posts: 38803
Location: сами знаете...:(
Domnitch wrote:
Не оскудела еще Америка сильными голосами и красивыми девушками.

Pink Martini - Amado Mio

https://www.youtube.com/watch?v=sCbzWiJLVhk

:cheers:
такие простые слова почему-то сильно цепляют за душу...:)))
лов ми форева...анд лет форева бегин ту найт...очень трогательно. Я люблю эту бессмертную мелодию и часто слушаю разных исполнителей.
Amado Mio
when we're together,
I'm in a dream world,
of sweet delight.

Many times I've whispered
Amado Mio
It was just a phrase,
that I heard in plays,
I was acting a part

But now when I whisper
Amado Mio
Can't you tell I care,
by the feeling there,
for it comes from my heart

My one endevour
my love, my darling,
will be to hold you
and hold you tight

_________________
Любая сложная проблема имеет простое, логичное, лежащее на поверхности неправильное решение.
Дедушка с 30 мая 2023 года.


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Любителям немодной музыки.
PostPosted: Sun Mar 14, 2021 2:28 pm 
Offline
User avatar

Joined: Sun Sep 23, 2007 7:41 am
Posts: 38803
Location: сами знаете...:(
Domnitch wrote:
Просто зацепило чем-то, не знаю, чем...
Не судите строго.

Wendy McNeill - In Bocca Al Lupo

https://www.youtube.com/watch?v=pRSjyeogm5U

супер...ностальжи. А исполнение? Отож... :clap:

_________________
Любая сложная проблема имеет простое, логичное, лежащее на поверхности неправильное решение.
Дедушка с 30 мая 2023 года.


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Любителям немодной музыки.
PostPosted: Sun Mar 14, 2021 2:31 pm 
Offline
User avatar

Joined: Sun Sep 23, 2007 7:41 am
Posts: 38803
Location: сами знаете...:(
Domnitch wrote:
В доказательство того, что не только деды наши не глупее нас были, но и родители наши не хуже нас отжигали.
Ну не наши, но все же - из того времени, когда иные из нас пешком под стол ходили, а других не было вовсе.

Tu Vuo' Fa' L'Americano

https://www.youtube.com/watch?v=J0ogqBcK9ow

Смотреть в полноэкранном режиме.

Singer? British
Song? Italian
About? American
Comments? Russian
Hotel? Trivago
:mrgreen:

_________________
Любая сложная проблема имеет простое, логичное, лежащее на поверхности неправильное решение.
Дедушка с 30 мая 2023 года.


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Любителям немодной музыки.
PostPosted: Sun Mar 14, 2021 2:53 pm 
Offline
User avatar

Joined: Sun Sep 16, 2007 1:38 am
Posts: 11291
Location: Israel, Netanya
хмельник wrote:
About? American
Чаво? Об американце? Сам он это слово, хоть бы в яндексе погуглил, о чем действительно песня :hide:
А все-таки удивительно, насколько тесен мир - я на этот ансамбль в Ютюбе подписан...

_________________
- Яч смить бю?
- Фыва прол джэ, йцук енгш!


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Любителям немодной музыки.
PostPosted: Sun Mar 14, 2021 4:48 pm 
Offline
User avatar

Joined: Sun Sep 09, 2007 11:53 pm
Posts: 18377
Location: St.-Petersburg, Russia
Alex wrote:
Чаво? Об американце? Сам он это слово, хоть бы в яндексе погуглил, о чем действительно песня :hide:

Ну загнул человек малость для красоты слога, написал просто "American" вместо "American Dream"
Не будем судить строго.
Пан Новичек, земля ему пухом, говорил: "Красиво не соврать - всей правды не сказать".

Alex wrote:
А все-таки удивительно, насколько тесен мир - я на этот ансамбль в Ютюбе подписан...

Не столь мир тесен, сколь мы тут близки во вкусах...

В любом случае рад, что понравилось.

_________________
Кот домашний средней пушистости


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Любителям немодной музыки.
PostPosted: Sun Mar 14, 2021 11:30 pm 
Offline
User avatar

Joined: Sun Sep 23, 2007 7:41 am
Posts: 38803
Location: сами знаете...:(
Alex wrote:
хмельник wrote:
About? American
Чаво? Об американце? Сам он это слово, хоть бы в яндексе погуглил, о чем действительно песня :hide:
А все-таки удивительно, насколько тесен мир - я на этот ансамбль в Ютюбе подписан...

Саня, у меня теплится надежда, что когда ты писал...сам он это слово...ты имел в виду не меня?...:)))
давай разберем эту шутливую АНГЛИЙСКУЮ поговорку...которая, конечно же, никакого отношения к смыслу песни не имеет. Ты прав, в израильском английском, и, подозреваю, что и в американском, эбаут обозначает ОБ. В поговорке это слово вставлено в значении...а вот кого тут везде до Бениной мамы везде шатается? Американцев... :mrgreen:
Кто пиздИт больше всех? Русские. Они же и ПИздят...:)))
Ну, это мои рассуждения, и я могу ошибаться, тогда звиняй.

_________________
Любая сложная проблема имеет простое, логичное, лежащее на поверхности неправильное решение.
Дедушка с 30 мая 2023 года.


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 507 posts ]  Go to page Previous  1 ... 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43 ... 51  Next

All times are UTC - 8 hours [ DST ]


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 6 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group