Albatross wrote:
Исправлять ошибки НУЖНО. Именно чтобы было совсем идеально.
Раз НУЖНО - начинаем заниматься твоим дообразованием.
Урок первый.
(Я только не помню, как это по-научному, по-филологическому - поэтому излагать буду отчасти своими словами).
Если ты употребляешь деепричастие или деепричастный оборот, то и деепричастие, и основной глагол должны относиться к одному и тому же лицу или предмету. Перевожу.
1. Деепричастие - это такая особая грамматическая форма. Современная форма деепричастия:
прыгая, хромая, играя. Архаическая (но вполне употребимая) форма:
будучи, играючи.
2. Обычно, если деепричастный оборот стоит
после главного предложения, таких ошибок не совершают. Интуитивно пишут правильно.
Он шел, прихрамывая на правую ногу.Ошибку часто (на самом деле часто - эта ошибка часто встречается и у тех, для кого русский язык - родной) делают, если деепричастный оборот предшествует главному предложению.
Прихрамывая на правую ногу, ему было трудно идти. ЭТО НЕПРАВИЛЬНО! Главное предложение тут - безличное.
Так что надо писать не "
Будучи слабо подкованым в английском языке у птенца были некоторые трудности..." - а "
Будучи слабо подкованым в английском языке, птенец испытывал некоторые трудности...".
Не "
пойдя в школу были самые разные слухи и кривотолки" - а "
пойдя в школу, он наслушался самых разных слухов и кривотолков"
Кроме того, запомни - деепричастный оборот отделяется от главного предложения запятой.