mammonth wrote:
Тут есть другая проблема, на самом деле.
Я ощущаю себя чужим, иностранцем - здесь. Во мне очень мало "русскости".
Это на самом деле понятно. Я думаю, что в большинстве уезжают именно те, кто перестал в России ощущать себя
дома. (Те, кто уехал по другим причинам, очень часто потом страдают, не могут прижиться - и нередко в конце концов уезжают обратно. От этой категории идут инетные страшилки о том "как плохо там, и как хорошо здесь"). Но это не меняет того, о чем я написала выше. Сейчас тебе кажется, что "русскости" мало - а там ты поймешь, сколько базовых вещей в тебе русских - и им уже никогда не стать американскими. Что некоторые вещи ты
не хочешь менять в себе на новый лад - потому, что они тебе
нравятся такими, как есть.
Я пишу это не для того, чтобы попугать грядущей ностальгией - даже где-то наоборот. На мой взгляд, эмигранты, которые из кожи лезут, чтобы быть "святее папы римского" - жалкое зрелища. Гораздо достойнее сохранить свой килт, и гордо надевать его по праздникам. (На всякий случай поясню - я ни в коем случае не призываю ходить в килте ежедневно
)