JOURFIXE
It is currently Mon Jun 16, 2025 12:59 am

View unanswered posts | View active topics


Board index » История » Календарь » Май » 11

All times are UTC - 8 hours [ DST ]



Post new topic Reply to topic  Page 1 of 1
  [ 6 posts ] 
  Print view Previous topic | Next topic 
Author Message
Mikle
 Post subject: 11 мая 1720 Родился Карл Фридрих Иероним фон Мюнхгаузен
PostPosted: Sat May 09, 2009 8:01 am 
Offline

Joined: Sat Sep 15, 2007 9:52 am
Posts: 14113
Location: Ukraine Donetsk
11 мая 1720 Родился Карл Фридрих Иероним фон Мюнхгаузен - немецкий барон, потомок древнего нижнесаксонского рода Мюнхгаузенов, ротмистр русской службы, историческое лицо и литературный персонаж. Имя Мюнхгаузена стало нарицательным как обозначение человека, рассказывающего невероятные истории.

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1% ... 0%BE%D0%BD

_________________
В жизни все не так, как на самом деле (с).

Top
 Profile  
 
sds
 Post subject: Re: 11 мая 1720 Родился Карл Фридрих Иероним фон Мюнхгаузен
PostPosted: Mon May 10, 2010 9:56 am 
Offline

Joined: Thu Nov 15, 2007 9:18 am
Posts: 3565
Location: NYC
якобы рассказывал свои небылицы чтобы устыдить слегка привиравших коллег по охотничьему клубу.
Top
 Profile  
 
Alex
 Post subject: Re: 11 мая 1720 Родился Карл Фридрих Иероним фон Мюнхгаузен
PostPosted: Mon May 10, 2010 10:27 am 
Offline
User avatar

Joined: Sun Sep 16, 2007 1:38 am
Posts: 11715
Location: Israel, Netanya
sds wrote:
якобы рассказывал свои небылицы чтобы устыдить слегка привиравших коллег по охотничьему клубу.
"Или урежь осетра, или я весь автобус перестреляю!" :hide:

_________________
- Яч смить бю?
- Фыва прол джэ, йцук енгш!

Top
 Profile  
 
simplisicus
 Post subject: Re: 11 мая 1720 Родился Карл Фридрих Иероним фон Мюнхгаузен
PostPosted: Mon May 10, 2010 10:33 am 
Offline
User avatar

Joined: Fri Apr 18, 2008 10:19 am
Posts: 5302
Location: Germany
Я вот только теперь заметил как обижали нашего Мюнхаузена в советской литературе - мало того, что благородная приставка von часто опускается - часть титула Freiherr вообще никогда не упоминается.

Знай про это барон, он бы объявил войну не Англии, а России!
Top
 Profile  
 
Alex
 Post subject: Re: 11 мая 1720 Родился Карл Фридрих Иероним фон Мюнхгаузен
PostPosted: Mon May 10, 2010 11:58 am 
Offline
User avatar

Joined: Sun Sep 16, 2007 1:38 am
Posts: 11715
Location: Israel, Netanya
simplisicus wrote:
часть титула Freiherr вообще никогда не упоминается.
Как не упоминается? Всю жизнь "барон Мюнхаузен"... Или "Freiherr" настолько сильно отличается от "барона", что надо новый термин заводить?

_________________
- Яч смить бю?
- Фыва прол джэ, йцук енгш!

Top
 Profile  
 
simplisicus
 Post subject: Re: 11 мая 1720 Родился Карл Фридрих Иероним фон Мюнхгаузен
PostPosted: Tue May 11, 2010 2:37 am 
Offline
User avatar

Joined: Fri Apr 18, 2008 10:19 am
Posts: 5302
Location: Germany
Alex wrote:
simplisicus wrote:
часть титула Freiherr вообще никогда не упоминается.
Как не упоминается? Всю жизнь "барон Мюнхаузен"... Или "Freiherr" настолько сильно отличается от "барона", что надо новый термин заводить?

Век живи, век учись. Залез в немецкую Википедию, оказывается барон используется при обращении, а в письменной речи - Freiherr.

Война с Россией пока откладывается. :salute:
Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  Page 1 of 1
  [ 6 posts ] 

Board index » История » Календарь » Май » 11

All times are UTC - 8 hours [ DST ]

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group