wika:
Quote:
Эта битва была первой серьёзной неудачей Наполеона на поле боя, однако фактически он не был разбит и уж тем более разгромлен, а после битвы обе стороны вернулись на исходные позиции. Эту битву можно даже считать в определённом смысле победой Наполеона, так как его войска на равных сражались два дня с вдвое превосходящим противником и причинили австрийцам урон соразмерный своим потерям. Причиной того, что Наполеон впервые не заставил врага отступить, является лишь разлив реки Дунай, который уничтожил мосты для переправы подкреплений ждавших на противоположном берегу и наблюдавших героизм своих товарищей по оружию.
Quote:
The battle was the first time Napoleon had been personally defeated in over a decade.
поди разберись
