JOURFIXE

It is currently Tue Jun 17, 2025 1:20 am

All times are UTC - 8 hours [ DST ]




Post new topic Reply to topic  [ 12 posts ]  Go to page 1, 2  Next
Author Message
 Post subject: 31 мая 1793 в Париже началось восстание санкюлотов
PostPosted: Fri May 30, 2008 12:38 pm 
Offline

Joined: Sat Sep 15, 2007 9:52 am
Posts: 14113
Location: Ukraine Donetsk
31 мая 1793 в Париже началось восстание санкюлотов, возглавленное якобинцами, и продолжавшееся три дня.
Восстание привело к изгнанию из Конвента депутатов-жирондистов (29 из них были арестованы) и установлению диктатуры якобинцев.

_________________
В жизни все не так, как на самом деле (с).


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: 31 мая 1793 в Париже началось восстание санкюлотов
PostPosted: Fri May 30, 2008 5:33 pm 
Offline
User avatar

Joined: Sun Sep 23, 2007 10:53 pm
Posts: 2089
Location: Yellowknife, NWT, Canada
Mikle wrote:
31 мая 1793 в Париже началось восстание санкюлотов, возглавленное якобинцами, и продолжавшееся три дня.
Восстание привело к изгнанию из Конвента депутатов-жирондистов (29 из них были арестованы) и установлению диктатуры якобинцев.

Санкюлот - безштанник.
Эксгибиционизьм какой-то ... :shock:

_________________
Dr B.
И это минет .


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: 31 мая 1793 в Париже началось восстание санкюлотов
PostPosted: Fri May 30, 2008 6:10 pm 
Offline
Квисац Хадерах
User avatar

Joined: Sat Sep 08, 2007 10:06 pm
Posts: 12457
А якобинцы наверно вообще извращенцы. :shock:

_________________
...и другим местом пум-па-па, пум-па-па... (c) хмельник
...а потом мы с ним обсуждали, кто тут козел. (c) Rembat


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: 31 мая 1793 в Париже началось восстание санкюлотов
PostPosted: Sun Jun 01, 2008 8:03 am 
Offline

Joined: Thu Nov 15, 2007 9:18 am
Posts: 3565
Location: NYC
Орел wrote:
А якобинцы наверно вообще извращенцы. :shock:

некрофилы, судя по их политике.

к нам сегодня приходил
некро-педо-зоофил
мёртвых маленьких зверушек
он с собою приносил.


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: 31 мая 1793 в Париже началось восстание санкюлотов
PostPosted: Sun Jun 01, 2008 8:37 am 
Offline
User avatar

Joined: Sun Sep 16, 2007 1:38 am
Posts: 11716
Location: Israel, Netanya
Dr Bodik wrote:
Санкюлот - безштанник.
Скорее "голодранец".
Кстати, о птичках... Меня иногда изумляют традиции (не)перевода иностранных терминов. Тут переводим, там не переводим... Чтобы звучало "покрасивше и потаинственней", что ли?

_________________
- Яч смить бю?
- Фыва прол джэ, йцук енгш!


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: 31 мая 1793 в Париже началось восстание санкюлотов
PostPosted: Sun Jun 01, 2008 8:42 am 
Offline

Joined: Mon Feb 25, 2008 1:40 pm
Posts: 15244
Location: Rostov-on-Don, Russia
sds wrote:
к нам сегодня приходил
некро-педо-зоофил
мёртвых маленьких зверушек
он с собою приносил.
К нам сегодня приходил
некро-педо-зоофил.
Неожиданно для нас
Он устроил мастер-класс.

_________________
Пока на свете есть хотя бы один бокал хорошего вина и одна симпатичная девушка, быть пессимистом - просто преступление.


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: 31 мая 1793 в Париже началось восстание санкюлотов
PostPosted: Sun Jun 01, 2008 10:12 am 
Offline

Joined: Fri Feb 08, 2008 11:20 am
Posts: 439
Alex wrote:
Dr Bodik wrote:
Санкюлот - безштанник.
Скорее "голодранец".
Кстати, о птичках... Меня иногда изумляют традиции (не)перевода иностранных терминов. Тут переводим, там не переводим... Чтобы звучало "покрасивше и потаинственней", что ли?

А как тут перевести, "тот, кто носит не гламурные шортики до колен, а длинные штаны до щиколотки"?
Посмотрел на себя - санкюлот-санкюлотом, в джинсах-то Рэнглер. :)


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: 31 мая 1793 в Париже началось восстание санкюлотов
PostPosted: Sun Jun 01, 2008 10:12 am 
Offline

Joined: Fri Feb 08, 2008 11:20 am
Posts: 439
Южанин wrote:
Неожиданно для нас
Он устроил мастер-класс.

Ы-ы-ы!!! :D


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: 31 мая 1793 в Париже началось восстание санкюлотов
PostPosted: Sun Jun 01, 2008 10:38 am 
Offline
User avatar

Joined: Sun Sep 16, 2007 1:38 am
Posts: 11716
Location: Israel, Netanya
Бачатский wrote:
А как тут перевести, "тот, кто носит не гламурные шортики до колен, а длинные штаны до щиколотки"?
"Простолюдин"?
Бачатский wrote:
Посмотрел на себя - санкюлот-санкюлотом, в джинсах-то Рэнглер. :)
Посмотрел на свои Рэнглер. Ох и голодранец же...

_________________
- Яч смить бю?
- Фыва прол джэ, йцук енгш!


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: 31 мая 1793 в Париже началось восстание санкюлотов
PostPosted: Sun Jun 01, 2008 10:52 am 
Offline

Joined: Fri Feb 08, 2008 11:20 am
Posts: 439
Alex wrote:
Бачатский wrote:
А как тут перевести, "тот, кто носит не гламурные шортики до колен, а длинные штаны до щиколотки"?
"Простолюдин"?

Уж лучше санкюлот. :)


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 12 posts ]  Go to page 1, 2  Next

All times are UTC - 8 hours [ DST ]


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group