JOURFIXE

ТЕЛЕГРАММА ИСПОЛНЯЮЩЕГО ОБЯЗАННОСТИ КОНСУЛА СССР
В ХАРБИНЕ А. С. РОГОВА В НАРОДНЫЙ КОМИССАРИАТ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ СССР

28 августа 1939 г.
Сов. секретно

Сегодня опубликовано сообщение штаба Квантунской армии: «С 20 августа советско-монгольские войска снова вторглись через реку Халха в пределы Маньчжоу-Го в обход флангов наших войск. 24 августа японские войска начали решительные операции с целью разгрома сил противников» 195.
Кокуцу опубликовало: «25 августа японо-маньчжурские войска начали сжимать стальные клещи вокруг советско-монгольских войск. По показаниям пленных с Украины и Белоруссии в МНР переброшены 110 бомбардировщиков и
180 истребителей».
Железнодорожный телеграф снова у нас не принимает телеграммы под предлогом неисправности линии. Видимо, снова вынуждены будем посылать телеграммы кругом.

Совконсул