JOURFIXE

Мы тут ля-ля-ля, а Дина Дурбин ушла...
Fragment from "His Butler's Sister". Deanna Durbin sings Russian folklore songs
http://www.youtube.com/watch?v=s_0MRbhk ... r_embedded

Молодая ишшо, 91 год...умерла в конце апреля, где-то 27-28...имела 3 официальных мужей. Родители из Англии,паспорт канадский, жила в Сша, умерла под Парижем. Интернационалистка.Царствие небесное.

Для англичанки ( я читал, что она ирландка) так спеть на русском, когда даже акцент в ее пользу.... нет, что ни говори , а Таких сегодня не делают...

...

Папа мой в последние дни что-то часто ее поминал, рассказывал, как находит ее фильмы на ютубе, молодость вспоминает.

... мельчает Голливуd ( т.е. совсем) даже моя любимая Зигурни - лейтенат Рипли, в роли мамаши-авантюристки ( с потрясающей фигурой ) на предложение спеть по-русски отделалалсь битловским "I back in USSR"...

... мельчает Голливуd ( т.е. совсем) даже моя любимая Зигурни - лейтенат Рипли, в роли мамаши-авантюристки ( с потрясающей фигурой ) на предложение спеть по-русски отделалалсь битловским "I back in USSR"...[/quote]

Back in the U.S.S.R....))

О! поймал... пойду посыпать голову пеплом и каяться на могиле Леннона взяв с собой "A Comprehensive English Grammar", by Eckersley & Eckersley

я просто завыл дурным голосом, и понял, что что-то не то.
А потом налил ишшо, и заорал: бэкин ю эс эс а!
и получилось...))

...