JOURFIXE

2 февраля 1904 г. Родился В. П. Чкалов, (с. Василева Слобода Нижегородской обл.), выдающийся летчик, комбриг, Герой Советского Союза В 1919 г добровольцем вступил в Красную Армию. В 1921—1924 гг. учился и различных летных школах. С 1924г. служил в Краснознаменной истребительной эскадрилье С 1930 г летчик-испытатель НИИ ВВС Испытал свыше 70 типов самолетов. В 1936 г. вместе с г. Ф. Байдуковым и А. В. Беляковым совершил беспосадочный перелет Москва — Петропавловск-Камчатский — о. Удд (9374 км) за 56 ч 20 мин. В 1937 г. с тем же экипажем совершил перелет Москва — Ванкувер через Северный полюс. Погиб 15.02.1938г. при испытаниях самолета И-180-1.
http://www.mil.ru

Часто народ путает два Ванкувера. Так вот Чкалов долетел не до канадского Ванкувера (3-его города в Канаде), более того, он туда и не летел, а до американского Ванкувера.
Это маленький городок на границе с Орегоном, фактически "напротив" если через Коламбию ривер от гораздо более крупного (и более известного) города Портланда. Они буквально милях в 6 друг от друга находятся.
Согласно википедии в городе есть улица названная именем Валерия Чкалова.

В Портленде есть.

Точно? Не видел. Вот через речку от Портланда - в Ванкувере - точно есть. Правда, она несколько в стороне от аэродрома, где приземлился Чкалов со товарищи. А вот на аэродроме есть памятный знак с выдержками из "Правды" 1937-го года о перелете и в местном, аэродромовском, музее несколько стендов с описанием и личными вещами пилотов. Там же по телевизору постоянно крутят фильм о перелете, используя в качестве документальных кадров кадры из фильма "Валерий Чкалов"...
P. S. Я где-то уже выкладывал заметку о моем посещении музея, но если будет интересно - попробую найти.

Всю жизнь любил он пробовать сердца.
Начав еще мальчишкою с "ньюпора",
Он в тридцать лет разбился, до конца
Не испытав последнего мотора.

(с) К.Симонов

А обратно как?
На специально посланном за ним корабле с разобраным самолётом?
На том же самолёте но не через полюс?