Что стоит за заявлением Британии о планах России установить марионеточный режим на Украине?
МИД Великобритании выступил с заявлением, которое многие комментаторы назвали необычным. Британское дипломатическое ведомство обвинило Россию в попытке привести к власти на Украине пророссийских политиков и установить марионеточный режим в Киеве.
Заявление британского МИДа вызвало вопросы не только в России (Кремль ожидаемо назвал это откровенной дезинформацией), но и в Британии и на Украине.
“Это крайне необычный шаг. Правительство Великобритании, опережая США и союзников по блоку НАТО, подало сигнал, что еще одним потенциальным вариантом агрессии со стороны России может быть попытка дестабилизации ситуации внутри Украины.”, - отмечает эксперт Королевского института международных отношений Джон Лоу.
О чем говорят формулировки заявления?
Британские разведчики используют особый набор фраз для обозначения вероятности тех или иных событий. Это делается для того, чтобы избежать недопониманий и разночтений между ведомствами.
Нужно иметь в виду, что в британском разведсообществе есть правила, регламентирующие, какие словосочетания можно использовать для передачи уверенности в оценке событий или данных.
Наибольшую известность получила формулировка highly likely ("с высокой степенью вероятности"), которую экс-премьер Британии Тереза Мэй использовала, описывая степень причастности России к отравлению бывшего офицера ГРУ Сергея Скрипаля.
Журналисты российских государственных каналов тогда начали иронизировать над этой фразой. А глава МИДа России Сергей Лавров даже предположил, что highly likely - это какое-то изобретение британских дипломатов.
На самом деле highly likely - одна из семи формулировок, утвержденных для использования в докладах британской разведки для описания степени уверенности.
Терминология оценки вероятности.
По сути, это табличка, составленная руководителем отдела анализа разведывательной информации кабинета министров показывает, какую именно фразу надо использовать в зависимости от степени уверенности в оценке и вероятности свершения того или иного события.
В таблице всего семь строчек. В случае, если вероятность свершения события или степень уверенности в оценке составляет менее 5%, нужно использовать формулировку “отдаленная возможность”. Если шансы (или уверенность) составляют от 40 до 50%, это описывается как “реалистичная возможность”. Оценка от 80 до 90% обозначает "с высокой степенью вероятности” (то самое highly likely).
https://www.gov.uk/government/news/krem ... ne-exposed