JOURFIXE

27 апреля 1805 Отряд под руководством консула США Вильяма Итона состоявший из 10 американских морских пехотинцев (командир - первый лейтенант Пресли О'Бэннон), 200 греческих и 300 арабских наёмников, взял штурмом город Дерна (ныне на территории Ливии). Отряду была оказана огневая поддержка кораблями американской эскадры ("Аргус", "Наутилус" и "Хорнет").
Эта операция была предпринята с целью сместить триполитанского пашу Юсуфа Караманли и посадить на трон его брата Хамета , симпатизировавшего американцам.

Штурм Дерны - первая в истории "заморская" военная операция вооружённых сил США. 2 морпеха погибли, один был ранен.

http://en.wikipedia.org/wiki/First_Barbary_War

А попытка захватить Квебек во время войны за независимость не считается?

А Квебек это ж вроде Канада?

Пиратство в средиземном море сильно доставало американскую комерцию. Изначально, правительство США даже платило что то вродер дани берберам что бы американские корабли не трогали. Но не помогало. Пираты есть пираты. Послали морпехов и решили проблему. Данный эпизод упоминается в гимне морской пехоты США.
From the halls of Montezuma
To the shores of Tripoli,
We fight our country's battles
In the air, on land, and sea.
First to fight for right and freedom,
And to keep our honor clean,
We are proud to claim the title
Of United States Marines.

Our flag's unfurl'd to every breeze
From the dawn to setting sun;
We have fought in every clime and place
Where we could take a gun.
In the snow of far-off northern lands
And in sunny tropic scenes,
You will find us always on the job
The United States Marines.

Here's health to you and to our Corps
Which we are proud to serve;
In many a strife we've fought for life
And have never lost our nerve.
If the Army and the Navy
Ever look on Heaven's scenes,
They will find the streets are guarded
By United States Marines.

"Курица -не птица, Канада - не заграница!"

Алексей, а halls of Montezuma - это что имеется в виду?

Это относится ко взятию крепости Чапултелек (1847) во время войны с Мексикой где отличились 40 морпехов. В той же атаке принимал участие будущий герой гражданской войны Джорж Пикетт. Может слышали о Pickett's Charge?

Ясно, спасибо. Да, про Пикетта слышал.

Мне в прошлом году попался DVD-сборник фильмов про войну на Тихом океане. Там как раз был довольно старый фильм "halls of Montezuma"